홈스테이 계약서 홈스테이계약서 홈스테이 호스트 ○○○(이하 갑이라 한다)와 홈스테이 게스트 ○○○(이하 을이라 한다)는 아래와 같이 홈스테이 계약을 체결한다. 제1조【일반사항】 1.계약기간 : 20 년 월 일부터 20 년 월 일까지 2.체류기간 : 20 년 월 일부터 20 년 월 일까지 3.홈스테이 주소 : 4.게스트 1) 이름 : 2) 주소 : 3) 여권번호/주민번호 : 5.호스트 1) 이름 : 2) 주소 : 3) 여권번호/주민번호 : 제2조【occupancy of premises 숙박시설의 범위】 을에게 임대되는 시설은 통상적으로 손님용 침실, 욕실, 거실, 부엌, 세탁시설 등을 포함한다.을은 갑의 허락 없이 시설의 다른 부분에 접근해서는 안 된다.을은 자신이 적용으로 사용할 수 있게 임대된 부분 (즉, 손님용 침실이나 개인용 욕실)이라도 갑이 수리 또는 검사의 목적으로 필요하다고 판단될 경우 출입을 허용한다.그러나 위급상황을 제외하고는 갑은 을에게 사전에 통지하여야 한다.별도의 언급이 없으면 본 계약서를 서명한 을 외에는 누구도 시설 내에 들어올 수 없으며.이 조항의 위반은 본 계약서의 중요한 위반이 된다. 제3조【term 숙박기간】 본 계약서는 계약위반에 관한 규정에 따라 조기에 해지되지 않는 한 상기 시작일에 시작하여 상기 종료일에 만료된다. 제4조【lodging fee 숙박비】 을은 시설 사용의 대가로 당사에 숙박비를 도착 전이나 도착 첫 날 지불하여야 한다. 제5조【security deposit 보증금】 을은 홈스테이의 특성상 대부분 짧은 기간 숙박하므로 시설물 파손 시 등에 대비한 보증금을 지불하지 않는다.다만, 갑은 홈스테이 기간이 한 달 이상일 경우에는 을에게 미화 500 불 한도 내에서 보증금을 요구할 수 있다.보증금은 계약 종료 시 환불해 주어야 하나 을의 채무나 시설물 파손으로 인한 수리비를 공제하고 돌려줄 수 있다.공제 시에는 공제내역을 상세히 기술한 영수증을 을에게 주어야 한다. 제6조【utilities 시설사용】 갑은 상하수도 사용료, 쓰레기 처리비용, 전기 및 가스비를 을에게 요구할 수 없다.을은 장거리 전화요금, 유료 인터넷 서비스, 팩스 등은 갑에게 직접 지불한다.
1/9
이 서식을 공유하세요.
