합작투자 계약서(양식샘플)(국문)

한국측 당사자와 외국 당사자간의 합작투자계약서
대한민국법율에 의거 설립되고 존속하며 그의 등록된 본사가 에 위치하는 한국측 당사자(아하 갑이라 한다)와, 의 법률에 의거 설립되고 존속하며 본사가 에 위치하는 측 당사자 (이하 을이라 한다)사이에 계약을 체결한다

제 1 조【 목 적 】
갑은 특히 아래의 xxx-xxx-1항에 정의된 제품들을 생산, 판매하며, 을은 다양한 종류의 제품들을 생산, 판매한다.이 계약의 양당사자는 계약의 규정에 따라 그들 각자의 경험과 기술을 활용하여 위 제품의 생산 및 판매에 대하여 협조
하고자 한다.
제 2 조【 정 의 】
이 계약에서 다음의 용어들은 문맥상 달리 해석되는 경우가 아니면 다음과 같은 의미를 갖는다.
1.제품이란 제품과 별첨a, 즉 부속명세서상의 보다 구체적인 관련 제품들을 의미한다.
2.기술지원계약이란 일정기간 내에 갑과 jvc간에 체결되고 을이 동의한 기술지원계약을 의미한다.
3.상표사용계약이란 일정기간 내에 갑과 jvc간에 체결되고 을이 동의한 상표사용계약을 의미한다.
4.jvc란 이 계약서 제3조에 따라 설립되는 합작회사를 말한다.
제 3 조【 목 적 】
1.이 계약은 영어명 , 국어 으로 명명될 (회사형태)회사(이하 jvc 라 한다)에 대한 당사자들의 설립, 소유, 운영에 관하여 규정함을 목적으로 한다.

2.jvc의 목적은 다음과 같다.
1) 제품의 생산, 마케팅, 선전, 판매, 수출 및 배포, 이러한 목적을 수행하는데 필요한 설비의 대여
2) 위의 목적을 달성하는데 있어서 필수적이건 부수적이건 또는 직접,간접으로 관련이 있는 모든 행위, 일, 사업 및 활동에의 참여
3.을은 합작사업을 수행하는데 있어 본 계약상 형식 및 실질적으로 필요한 관할정부기관의 허가와 승인을 얻기 위하여 법상 요구되는 모든 조치를 취해야 할 일차적 책임을 진다.

제 4 조【 합작투자회사의 설립 】
1.본 합작사업을 수행하는데 있어 계약상 형식 및 실질적으로 필요한 관할 정부기관의 허가를 받는 즉시 담당자들은 법에 따라 jvc를 설립하기 위한 협조를 받아야 한다.

2.jvc의 정관은 양당사자간에 합의된 바대로 계약의 조건과 일치되도록 작성되어야 한다.이 계약과정관사이에 불일치가 있게 되면 당사자들은 계약내용과 일정하도록 정관을 개정하여야 한다.

제 5 조【 자본금 출자 】
1.갑과 을이 이사회의 청구를 받아 정부의 허가를 얻은 후 월 이내에 인수해야 할 보통주의 총수는 다음과 같다.
1) 갑
(1) 인수총액 : 일금 원정 ( )
(2) 인수주식수 : 주
(이하 생략)